• SHOP
  • CLUB
Testen Sie den Premium-Account
0
Meine Garage
Fahrzeug hinzufügen
0
Artikel #
0,00 €
Ihr Warenkorb ist leer
Dadurch können Sie Produkte kaufen, die mit Ihrem Fahrzeug kompatibel sind.
Marke auswählen
Marke auswählen
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
Modell auswählen
Modell auswählen
Alle Modelle
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
Motor (Typ) auswählen
Motor (Typ) auswählen
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
SIE KÖNNEN IHR AUTO NICHT IM KATALOG FINDEN?

MEYLE 315 521 0016/PD Bremsscheibe für BMW 3er, 4er Vorderachse, 330x24mm, 5x120, Belüftet

Artikelnummer: 315 521 0016/PD EAN: 4040074104156
Schreiben Sie einen Kommentar
Zusatzinformation

Hochwertig beschichtete Bremsscheibe. Kein Entfetten - direkte Fahrzeugmontage (Ready to fit).

Beschreibung
  • Einbauposition: MEYLE MBD0725PD VorderachseVorderachse
  • Durchmesser: 330
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: UV-Lack-beschichtet
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Schrauben
  • Ergänzende Info: MEYLE-PD Quality
  • Bremsscheibendicke: 24
  • Höhe: 73
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 79
  • Lochanzahl: 5
  • Radbolzen-Bohrungsdurchmesser [mm]: 16.8
  • Lochkreis-Ø [mm]: 120
  • Mindestdicke [mm]: 22.4
  • benötigte Stückzahl: 2
  • Artikelnummer: 315 521 0016/PD
  • Hersteller: MEYLE
  • EAN Nummer: 4040074104156
  • Fahrzeugausstattung: Diese Eigenschaft variiert je nach Fahrzeugmodell
  • Zustand: Brandneu
Gebrauchsnummern: MEYLE MBD0725PD
-69%
im Vergleich zur UVP 125,65 €

38, 49
Preis pro Stück
76,98 € / Preis pro 2 Artikel

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Alternativen anzeigen

Verkauft von AUTODOC

Meiner Wunschliste hinzufügen
Sicherheits- und Produktinformationen

Kaufen Sie verfügbare, gleichwertige Produkte

-63%
RIDEX 82B1169 Bremsscheibe Vorderachse, 330x24mm, 5/6x120, Belüftet, Gusseisen
Bewertungen - 4
Produktinformation
  • Einbauposition: Vorderachse
  • Durchmesser: 330
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: unbeschichtet
  • Bearbeitung: unbehandelt
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Schrauben
  • Bremsscheibendicke: 24
  • Höhe: 73,2
  • Material: Gusseisen
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 79
  • Lochanzahl: 5 / 6
  • Radbolzen-Bohrungsdurchmesser [mm]: 16,7
  • Lochkreis-Ø [mm]: 120
  • Artikelnummer: 82B1169
  • Hersteller: RIDEX
  • EAN Nummer: 4059191384327
  • Zustand: Brandneu
Details
RIDEX 82B1169 Bremsscheibe Vorderachse, 330x24mm, 5/6x120, Belüftet, Gusseisen
Artikelnummer: 82B1169
im Vergleich zur UVP 103,30 €

37, 49
Preis pro Stück
74,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-13%
TEXTAR PRO 92242003 Bremsscheibe 330x24mm, 05/06x120, innenbelüftet
Produktinformation
  • Durchmesser: 330
  • Bremsscheibenart: innenbelüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: beschichtet
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Radnabe, ohne Radlager, ohne Radbefestigungsbolzen
  • Produktreihe: PRO
  • Bremsscheibendicke: 24
  • Höhe: 73,2
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 79
  • Bohrbild / Lochzahl: 05 / 06
  • Radbolzen-Bohrungsdurchmesser [mm]: 16,7
  • Lochkreis-Ø [mm]: 120
  • Mindestdicke [mm]: 22,4
  • Innendurchmesser [mm]: 163,6
  • Gewicht [kg]: 9,9
  • Verpackungslänge [cm]: 35,8
  • Verpackungsbreite [cm]: 35,8
  • Verpackungshöhe [cm]: 10,5
  • Artikelnummer: 92242003
  • Hersteller: TEXTAR
  • EAN Nummer: 4019722480294
  • Zustand: Brandneu
Details
TEXTAR 98200 2420 0 1 PRO Bremsscheibe 330x24mm, 05/06x120, innenbelüftet
Artikelnummer: 92242003
im Vergleich zur UVP 115,00 €

99, 99
Preis pro Stück
199,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

-37%
JP GROUP 1463106400 Bremsscheibe Vorderachse, 330x24mm, 5, innenbelüftet
Produktinformation
  • Einbauposition: Vorderachse
  • Durchmesser: 330
  • Bremsscheibenart: innenbelüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: beschichtet
  • Bremsscheibendicke: 24
  • Lochanzahl: 5
  • Artikelnummer: 1463106400
  • Hersteller: JP GROUP
  • EAN Nummer: 5710412863180
  • Zustand: Brandneu
Details
JP GROUP 1463106400 Bremsscheibe Vorderachse, 330x24mm, 5, innenbelüftet
Artikelnummer: 1463106400
im Vergleich zur UVP 111,92 €

69, 99
Preis pro Stück
139,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-59%
BREMBO Prime 09.C116.11 Bremsscheibe 330x24mm, 5, innenbelüftet
Bewertungen - 10
Produktinformation
  • Durchmesser: 330
  • Bremsscheibenart: innenbelüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: beschichtet
  • Bearbeitung: hochgekohlt
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Schrauben
  • Produktreihe: Prime
  • Bremsscheibendicke: 24
  • Höhe: 73
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 79
  • Lochanzahl: 5
  • Mindestdicke [mm]: 22,4
  • Artikelnummer: 09.C116.11
  • Hersteller: BREMBO
  • EAN Nummer: 2265871428600
  • Zustand: Brandneu
Details
BREMBO 09.C116.11 Bremsscheibe 330x24mm, 5, innenbelüftet
Artikelnummer: 09.C116.11
im Vergleich zur UVP 205,18 €

82, 99
Preis pro Stück
165,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

-51%
ATE 24.0124-0248.1 Bremsscheibe 330,0x24,0mm, 5x120,0, Belüftet
Bewertungen - 9
Produktinformation
  • Durchmesser: 330,0
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: beschichtet
  • Bearbeitung: hochgekohlt
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Schrauben
  • Bremsscheibendicke: 24,0
  • Höhe: 73,0
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 79,0
  • Lochanzahl: 5
  • Lochkreis-Ø [mm]: 120,0
  • Mindestdicke [mm]: 22,4
  • Innendurchmesser [mm]: 164,0
  • MAPP-Code vorhanden
  • Prüfzeichen: E1 90R-02C0115 / 0599
  • Bohrungsdurchmesser [mm]: 16,5
  • Artikelnummer: 24.0124-0248.1
  • Hersteller: ATE
  • EAN Nummer: 2239351098000
  • Zustand: Brandneu
Details
ATE 424248 Bremsscheibe 330,0x24,0mm, 5x120,0, Belüftet
Artikelnummer: 24.0124-0248.1
im Vergleich zur UVP 174,00 €

84, 49
Preis pro Stück
168,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

-44%
TEXTAR PRO+ 92242005 Bremsscheibe 330x24mm, 05/06x120, innenbelüftet
Bewertungen - 3
Produktinformation
  • Durchmesser: 330
  • Bremsscheibenart: innenbelüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: beschichtet
  • Bearbeitung: hochgekohlt
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Radnabe, ohne Radlager, ohne Radbefestigungsbolzen
  • Produktreihe: PRO+
  • Bremsscheibendicke: 24
  • Höhe: 73,2
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 79
  • Bohrbild / Lochzahl: 05 / 06
  • Radbolzen-Bohrungsdurchmesser [mm]: 16,7
  • Lochkreis-Ø [mm]: 120
  • Mindestdicke [mm]: 22,4
  • Innendurchmesser [mm]: 163,6
  • Gewicht [kg]: 9,9
  • Verpackungslänge [cm]: 35,8
  • Verpackungsbreite [cm]: 35,8
  • Verpackungshöhe [cm]: 10,5
  • Artikelnummer: 92242005
  • Hersteller: TEXTAR
  • EAN Nummer: 4019722480294
  • Zustand: Brandneu
Details
TEXTAR 98200 2420 0 1 PRO+ Bremsscheibe 330x24mm, 05/06x120, innenbelüftet
Artikelnummer: 92242005
im Vergleich zur UVP 144,47 €

80, 49
Preis pro Stück
160,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Autodoc Plus für MEYLE MBD0725PD
Mehr erfahren
Kompatibel mit folgenden Pkw
ОЕ-Nummern

OE Referenz-Nr.(n) vergleichbar mit Original-Autoteil-Nr.:

MEYLE 34 11 6 792 221 Bremsscheibe

Bremsscheibe MEYLE 315 521 0016/PD Passend zu den folgenden Automodellen

Fahrzeugmodelle BMW F31; BMW F30; BMW F34; BMW F32
Motorausführungen 328i; 328i xDrive; 428 i
Motorleistung (in Pferdestärke) 245 PS
Motorleistung (in Kilowatt) 180 kW
Herstellungsjahre 2011-2018 Jahre
Artikelnummer des Herstellers MBD0725PD
OE-Nummer(n) 34 11 6 792 221, MBD0725PD

Sie haben MEYLE-Bremsscheibe 315 521 0016/PD schon einmal bei AUTODOC bestellt?

Bitte bewerten Sie das Produkt
Fotos oder Videos zu Ihrer Bewertung hinzufügen
Dateien hinzufügen
0
Schreiben Sie einen Kommentar
0 Sterne 5 Sterne
Wie die Sternebewertung berechnet wird

Kundenrezensionen und Sternebewertungen helfen unseren Kundinnen und Kunden, mehr über ein Produkt zu erfahren und zu entscheiden, ob sich ein Kauf lohnt. Zur Berechnung der Sternebewertung wird ein komplexer Algorithmus verwendet, der berücksichtigt, wie lange die Rezension zurückliegt, ob der Artikel tatsächlich im AUTODOC-Onlineshop gekauft wurde und ob er zurückgesandt wurde.

Wie wir Rezensionen verifizieren

Unter der Kennzeichnung „Verifizierter Kauf“ findest du Rezensionen von Kundinnen und Kunden, die den betreffenden Artikel tatsächlich im AUTODOC-Onlineshop gekauft haben. Das Label „Verifizierter Kauf“ gilt für Rezensionen von Artikeln, die über denselben Account gekauft wurden, von dem aus auch die Rezensionen abgegeben wurden. Rezensionen ohne die Kennzeichnung „Verifizierter Kauf“ halten wir trotzdem für wichtig. Wir können jedoch nicht garantieren, dass die in diesen Rezensionen beschriebenen Artikel im AUTODOC-Onlineshop gekauft wurden.

Fragen und Antworten

0 Fragen
Sie benötigen weitere Informationen zum Produkt MEYLE Bremsscheiben 315 521 0016/PD?
Bei Fragen oder für detaillierte Informationen zum angebotenen Artikel können Sie einfach die Kommentarfunktion nutzen.
Bitte füllen Sie alle Felder aus, um eine Frage zu stellen!
Bitte geben Sie Ihre Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN/VIN) ein, damit wir Ihre Anfrage schneller bearbeiten können.

MEYLE 315 521 0016/PD: die gefragtesten Beiträge

Zahlungsarten:
Zuverlässige Sofort Überweisung Online MEYLE 3155210016/PD Scheibenbremsen MBD0725PD
MasterCard - Geprüfte Bezahlmethoden MBD0725PD MEYLE Bremsscheiben 3155210016PD für BMW 3er, 4er
Bestellung PayPal — Schnellste Art zu bezahlen 315 521 0016/PD MEYLE Bremsscheibe 4040074104156
Geschützte Zahlung mit Visa MEYLE Bremsscheibe MBD0725PD für BMW 3er, 4er
Bremsscheiben MBD0725PD MEYLE 4040074104156 mit Vorkasse bezahlen
Bremsscheibe MEYLE 315 521 0016/PD auf Rechnung bestellen
Nach Zustellung von MEYLE MBD0725PD Bremsscheibe EAN 4040074104156

Benötigen Sie mehr Informationen über MEYLE Scheibenbremsen?

Schauen Sie sich Bremsscheibe 3155210016PD FAQ und Kundenmeinungen an

Benötigen Sie Hilfe? Kontakt

Versandmethode:
Bremsscheiben 3155210016/PD Sicherer GLS Versand von den besten Paketzusteller
Scheibenbremsen MBD0725PD Zügige Lieferung von DHL
Bremsscheibe 315 521 0016/PD Zustellung sicher durch GLS bekommen

Ab einem Bestellwert von 160,00 € entfallen die Versandkosten innerhalb Österreichs. Bei Bestellungen unter 160,00 € werden erheben wir eine Versandpauschale von 9,95 €.

Ihre zuletzt angesehenen Artikel

DBS BASIC 017800600190 Fußmatten Textil, vorne und hinten, Menge: 4, schwarz, Maßgefertigt
Produktinformation
  • Einbauposition: vorne und hinten
  • Menge: 4
  • Farbe: schwarz
  • Material: Textil
  • Kompatibilität: Maßgefertigt
  • rutschfest: rutschfest
  • Produktreihe: BASIC
  • DBS: Fußmatten
  • Artikelnummer: 017800600190
  • Unser Preis: 23,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
DBS 017800600190 Fußmatten Textil, vorne und hinten, Menge: 4, schwarz, Maßgefertigt
Artikelnummer: 017800600190
23, 99
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

HOFFER 7519002 Drosselklappenstutzen
Produktinformation
  • für OE-Nummer: 036133064C
  • HOFFER: Drosselklappenstutzen
  • Artikelnummer: 7519002
  • Unser Preis: 176,49 €
  • Zustand: Brandneu
Details
HOFFER 7519002 Drosselklappenstutzen
Artikelnummer: 7519002
176, 49
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

-41%
MAPCO 144414 Bremssattel Vorderachse links
Produktinformation
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Bremssystem: NISSAN
  • Durchmesser: 48
  • Bremssattelausführung: Bremssattel (2-Kolben)
  • Bremsscheibendicke: 32
  • Gegenstück: 144415
  • MAPCO: Bremssattel
  • Artikelnummer: 144414
  • Unser Preis: 128,49 €
  • Zustand: Brandneu
Details
MAPCO 144414 Bremssattel Vorderachse links
Artikelnummer: 144414
im Vergleich zur UVP 220,80 €

128, 49
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-54%
DELPHI ES20354-12B1 Lambdasonde Planarsonde, beheizt
Produktinformation
  • Lambdasonde: Planarsonde, beheizt
  • Kabellänge [mm]: 514
  • DELPHI: Lambdasonde
  • Artikelnummer: ES20354-12B1
  • Unser Preis: 60,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
DELPHI ES20354 Lambdasonde Planarsonde, beheizt
Artikelnummer: ES20354-12B1
im Vergleich zur UVP 134,60 €

60, 99
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-57%
GATES K114PK855 Keilrippenriemensatz Micro-V® Stretch Fit™
Produktinformation
  • Ergänzende Info: Micro-V® Stretch Fit™
  • geeignet für Fahrzeugart: PKW
  • GATES: Keilrippenriemensatz
  • Artikelnummer: K114PK855
  • Unser Preis: 39,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
GATES 6209MC Keilrippenriemensatz Micro-V® Stretch Fit™
Artikelnummer: K114PK855
im Vergleich zur UVP 94,82 €

39, 99
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

BGA DP1104 Riemenscheibe, Kurbelwelle
Produktinformation
  • BGA: Riemenscheibe, Kurbelwelle
  • Artikelnummer: DP1104
  • Unser Preis: 116,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
BGA DP1104 Riemenscheibe, Kurbelwelle
Artikelnummer: DP1104
116, 99
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-56%
TEXTAR 2563201 Bremsbeläge mit akustischer Verschleißwarnung
Bewertungen - 1
Produktinformation
  • Verschleißwarnkontakt: mit akustischer Verschleißwarnung
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zubehör
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Bremssattelschrauben
  • Dicke / Stärke: 16,4
  • Mengeneinheit: Achsenset
  • Anzahl der Verschleißanzeigen [pro Achse]: 2
  • Höhe: 68
  • Breite [mm]: 194,2
  • WVA-Nummer: 25632
  • Gewicht [kg]: 2,2
  • Verpackungslänge [cm]: 20,9
  • Verpackungsbreite [cm]: 13,4
  • Verpackungshöhe [cm]: 8,8
  • TEXTAR: Bremsbeläge
  • Artikelnummer: 2563201
  • Unser Preis: 84,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
TEXTAR 25632 Bremsbeläge mit akustischer Verschleißwarnung
Artikelnummer: 2563201
im Vergleich zur UVP 195,70 €

84, 99
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-65%
A.B.S. 37419 Bremsbeläge mit akustischer Verschleißwarnung
Produktinformation
  • Bremssystem: AKEBONO
  • Verschleißwarnkontakt: mit akustischer Verschleißwarnung
  • Mengeneinheit: Achsenset
  • Anzahl der Verschleißanzeigen [pro Achse]: 1
  • Höhe 1 [mm]: 43
  • Breite 1 [mm]: 105,5
  • Dicke / Stärke 1 [mm]: 14
  • A.B.S.: Bremsbeläge
  • Artikelnummer: 37419
  • Unser Preis: 23,49 €
  • Zustand: Brandneu
Details
A.B.S. 37419 Bremsbeläge mit akustischer Verschleißwarnung
Artikelnummer: 37419
im Vergleich zur UVP 67,38 €

23, 49
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

HOFFER 7557000 NOx-Sensor, Harnstoffeinspritzung
Produktinformation
  • Form: quadratisch
  • Anzahl der Befestigungsbohrungen: 2
  • Steckergehäuseform: oval
  • Anzahl der Steckkontakte: 5
  • Kabellänge [mm]: 390
  • Abgasnorm: Euro 6
  • für OE-Nummer: A000905960328, A 000 905 96 03
  • HOFFER: NOx-Sensor, Harnstoffeinspritzung
  • Artikelnummer: 7557000
  • Unser Preis: 355,00 €
  • Zustand: Brandneu
Details
HOFFER 7557000 NOx-Sensor, Harnstoffeinspritzung
Artikelnummer: 7557000
355, 00
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

NK 280104 Warnkontakt, Bremsbelagverschleiß
Produktinformation
  • Anzahl der Verschleißanzeigen [pro Achse]: 1
  • Länge [mm]: 880
  • Nettogewicht [kg]: 0,04
  • NK: Warnkontakt, Bremsbelagverschleiß
  • Artikelnummer: 280104
  • Zustand: Brandneu
Details
NK 280104 Warnkontakt, Bremsbelagverschleiß
Artikelnummer: 280104
17, 75
35,50 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von 4yourCar

MCS 337012339 Abdeckung, Außenspiegel rechts, grundiert
Produktinformation
  • Einbauposition: rechts
  • Oberfläche: grundiert
  • Links- / Rechtslenker: für Linkslenker
  • MCS: Abdeckung, Außenspiegel
  • Artikelnummer: 337012339
  • Unser Preis: 51,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
MCS 337012339 Abdeckung, Außenspiegel rechts, grundiert
Artikelnummer: 337012339
51, 99
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

-42%
MEYLE 015 521 2099/PD Bremsscheibe Vorderachse, 295x28mm, 5x112, Belüftet
Produktinformation
  • Einbauposition: Vorderachse
  • Durchmesser: 295
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: UV-Lack-beschichtet
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Schrauben
  • Bremsscheibendicke: 28
  • Höhe: 64,4
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 67
  • Lochanzahl: 5
  • Radbolzen-Bohrungsdurchmesser [mm]: 15.2
  • Lochkreis-Ø [mm]: 112
  • Mindestdicke [mm]: 25.4
  • benötigte Stückzahl: 2
  • MEYLE: Bremsscheibe
  • Artikelnummer: 015 521 2099/PD
  • Zustand: Brandneu
Details
MEYLE MBD0071PD Bremsscheibe Vorderachse, 295x28mm, 5x112, Belüftet
Artikelnummer: 015 521 2099/PD
im Vergleich zur UVP 85,20 €

48, 99
Preis pro Stück
97,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

14 Tage Rückgaberecht
14 Tage Rückgaberecht
Safe Order 200 Tage für
Sicher bestellen 200 Tage
Sichere Zahlungen
Sichere Zahlungen
Gratis Versand
Gratis Versand
MEYLE 315 521 0016/PD: Teile mit gleichen Eigenschaften
A.B.S. 18162
30,99 €* Best-Preis-Garantie
DELPHI BG4458
LPR B2064V
TRISCAN 8120 111042C
sbs 1815201596
*Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Bremsscheibe MEYLE 315 521 0016/PD ist kompatibel mit den nachstehenden Automodellen: