• SHOP
  • CLUB
Testen Sie den Premium-Account
0
Meine Garage
Fahrzeug hinzufügen
0
Artikel #
0, 00
Ihr Warenkorb ist leer
Dadurch können Sie Produkte kaufen, die mit Ihrem Fahrzeug kompatibel sind.
Marke auswählen
Marke auswählen
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
Modell auswählen
Modell auswählen
Alle Modelle
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
Motor (Typ) auswählen
Motor (Typ) auswählen
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
SIE KÖNNEN IHR AUTO NICHT IM KATALOG FINDEN?

MEYLE 116 050 0043/HD Querlenker für AUDI A6 Quality, vorne, unten, Vorderachse links, Vorderachse rechts, Querlenker, Aluminium

Artikelnummer: 116 050 0043/HD EAN: 4040074467589
Bewertungen - 7
  • 100 % passgenau und langlebig
  • Durchdachte Ersatzteile aus eigener Entwicklung
  • Überzeugende Qualität nach höchsten eigenen Standards
  • Fertigung zum Großteil in eigenen Werken
Zusatzinformation

4 Jahre Garantie auf alle MEYLE-HD-Teile. Beinhaltet Anbau- und/oder Zubehörmaterial für die Höhere Lebensdauer dank verbesserter Ausführung: Entwickelt und qualitätsgeprüft in Deutschland. meisten Fahrzeuganwendungen. Bitte überprüfen Sie vor der MEYLE-HD-Teile bieten eine erhöhte Langlebigkeit. Installation, ob das Material für die spezifische MEYLE-HD-Produkte sind im Vergleich zum OE-Teil technisch Fahrzeuganwendung infrage kommt. optimiert mit verstärkten Komponenten sowie hochwertigeren Materialien oder einer verbesserten Ausführung.

Beschreibung
  • Einbauposition: vorne, unten, Vorderachse links, Vorderachse rechts
  • Lenkerart: Querlenker
  • Material: Aluminium
  • Ergänzende Info: Quality
  • Länge [mm]: 469
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Trag- / Führungsgelenk
  • benötigte Stückzahl: 2
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zubehör
  • nur paarweise austauschen
  • Artikelnummer: 116 050 0043/HD
  • Hersteller: MEYLE
  • EAN Nummer: 4040074467589
  • Zustand: Brandneu
Gebrauchsnummern: MEYLE MCA0154HD
Auf Lager
-66%
im Vergleich zur UVP 353,16 €

117, 99

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Meiner Wunschliste hinzufügen
Sicherheits- und Produktinformationen
Inhalt des Querlenker MEYLE Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
100 610 0003/HD
1
100 610 0004/HD
Autodoc Plus für MEYLE MCA0154HD
Mehr erfahren
Kompatibel mit folgenden Pkw
ОЕ-Nummern

OE Referenz-Nr.(n) vergleichbar mit Original-Autoteil-Nr.:

MEYLE 4F0 407 151 A Querlenker

Absolut gleichwertige Produkte

-58%
RIDEX 273C0275 Querlenker vorne, unten, Vorderachse rechts, Vorderachse links, Querlenker, Aluminium
Bewertungen - 13
Produktinformation
  • Einbauposition: vorne, unten, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Lenkerart: Querlenker
  • Material: Aluminium
  • Länge [mm]: 463
  • Länge über Alles [mm]: 530
  • Gewindemaß 1: M14x1,5
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Gummilager, mit Mutter
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zubehör
  • Artikelnummer: 273C0275
  • Hersteller: RIDEX
  • EAN Nummer: 4059191332670
  • Zustand: Brandneu
Details
RIDEX 273C0275 Querlenker vorne, unten, Vorderachse rechts, Vorderachse links, Querlenker, Aluminium
Artikelnummer: 273C0275
im Vergleich zur UVP 107,80 €

44, 49
Preis pro Stück
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-57%
STARK SKCA-0050273 Querlenker vorne, unten, Vorderachse rechts, Vorderachse links, Querlenker, Aluminium
Bewertungen - 1
Produktinformation
  • Einbauposition: vorne, unten, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Lenkerart: Querlenker
  • Material: Aluminium
  • Länge [mm]: 463
  • Länge über Alles [mm]: 530
  • Gewindemaß 1: M14x1,5
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Gummilager, mit Mutter
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zubehör
  • Artikelnummer: SKCA-0050273
  • Hersteller: STARK
  • EAN Nummer: 4059191073139
  • Zustand: Brandneu
Details
STARK SKCA-0050273 Querlenker vorne, unten, Vorderachse rechts, Vorderachse links, Querlenker, Aluminium
Artikelnummer: SKCA-0050273
im Vergleich zur UVP 107,80 €

45, 99
Preis pro Stück
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-73%
A.B.S. 210987 Querlenker Längslenker, Aluminium
Produktinformation
  • Lenkerart: Längslenker
  • Material: Aluminium
  • Konusmaß [mm]: 20,8
  • Länge [mm]: 461
  • Gegenstück: 210987
  • Gewindemaß: M14X1,5 RHT
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Trag- / Führungsgelenk, mit Gummilager
  • Gewicht [kg]: 1,982
  • serienmäßig
  • Artikelnummer: 210987
  • Hersteller: A.B.S.
  • EAN Nummer: 8717109440164
  • Zustand: Brandneu
Details
A.B.S. 210987 Querlenker Längslenker, Aluminium
Artikelnummer: 210987
im Vergleich zur UVP 180,36 €

47, 99
95,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

VAICO V10-0626 Querlenker Original VAICO Qualität, beidseitig, vorne, Vorderachse unten, Querlenker, Aluminium
Bewertungen - 2
Produktinformation
  • Einbauposition: beidseitig, vorne, Vorderachse unten
  • Lenkerart: Querlenker
  • Material: Aluminium
  • Ergänzende Info: Original VAICO Qualität
  • wahlweise
  • Achsvermessung nach Montage erforderlich
  • Artikelnummer des empfohlenen Spezialwerkzeuges: V99-1020
  • Verpackungsbreite [cm]: 3,8
  • Verpackungshöhe [cm]: 12,3
  • Verpackungstiefe [cm]: 54
  • Artikelnummer: V10-0626
  • Hersteller: VAICO
  • EAN Nummer: 4046001345043
  • Zustand: Brandneu
Details
VAICO 1010056 Querlenker Original VAICO Qualität, beidseitig, vorne, Vorderachse unten, Querlenker, Aluminium
Artikelnummer: V10-0626
64, 49
128,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

MAXGEAR 72-1019 Querlenker unten, beidseitig, Vorderachse, vorne, Querlenker, Aluminium
Produktinformation
  • Einbauposition: unten, beidseitig, Vorderachse, vorne
  • Lenkerart: Querlenker
  • Material: Aluminium
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Gummilager
  • Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs: 39097 01
  • Artikelnummer: 72-1019
  • Hersteller: MAXGEAR
  • EAN Nummer: 5907558515091
  • Zustand: Brandneu
Details
MAXGEAR MGZ-101018 Querlenker unten, beidseitig, Vorderachse, vorne, Querlenker, Aluminium
Artikelnummer: 72-1019
66, 49
132,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

-36%
MASTER-SPORT 27155-PCS-MS Querlenker Vorderachse, unten, beidseitig, vorne, Querlenker, Aluminium
Produktinformation
  • Einbauposition: Vorderachse, unten, beidseitig, vorne
  • Lenkerart: Querlenker
  • Material: Aluminium
  • Konusmaß [mm]: 20,8
  • Anzahl pro Achse: 2
  • Nettogewicht [kg]: 2,05
  • Bruttogewicht [kg]: 2,10
  • Artikelnummer: 27155-PCS-MS
  • Hersteller: MASTER-SPORT
  • EAN Nummer: 4250083942643
  • Zustand: Brandneu
Details
MASTER-SPORT 142715501 Querlenker Vorderachse, unten, beidseitig, vorne, Querlenker, Aluminium
Artikelnummer: 27155-PCS-MS
im Vergleich zur UVP 108,64 €

68, 99
137,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Autodoc Online Werkstatt Autoreparatur selbstgemacht

Querlenker Tutorial/Schritt für Schritt Anleitung zur Reparatur und Wechsel

Querlenker MEYLE 116 050 0043/HD Passend zu den folgenden Automodellen

Fahrzeugmodelle Audi A6 C6 Avant; Audi A6 C6; Audi A6 C6 Allroad
Motorausführungen 2.0 TDI; 3.0; 3.0 TFSI quattro; 3.0 TDI quattro; 2.8 FSI quattro; 2.8 FSI; 2.7 TDI quattro; 2.7 TDI; RS6 quattro; 3.0 quattro; 4.2 FSI quattro; S6 quattro; 2.0 TFSI; 2.4 quattro; 2.4; 4.2 quattro; 3.2 FSI quattro; 3.2 FSI
Motorleistung (in Pferdestärke) 121-580 PS
Motorleistung (in Kilowatt) 89-426 kW
Herstellungsjahre 2004-2011 Jahre
Artikelnummer des Herstellers MCA0154HD
OE-Nummer(n) 4F0 407 151 A, 4F0 407 151, MCA0154HD

Querlenker MEYLE 116 050 0043/HD : Erfahrung und Bewertung

1 Rezensionen

T.W. 25.06.2025
Verifizierter Kauf
at Veröffentlicht auf auto-doc.at

Top Qualität

Kommentieren

Sie haben MEYLE-Querlenker 116 050 0043/HD schon einmal bei AUTODOC bestellt?

Bitte bewerten Sie das Produkt
Fotos oder Videos zu Ihrer Bewertung hinzufügen
Dateien hinzufügen
5
Dieses Produkt wurde von 7 Kunden bewertet
0 Sterne 5 Sterne
Wie die Sternebewertung berechnet wird

Kundenrezensionen und Sternebewertungen helfen unseren Kundinnen und Kunden, mehr über ein Produkt zu erfahren und zu entscheiden, ob sich ein Kauf lohnt. Zur Berechnung der Sternebewertung wird ein komplexer Algorithmus verwendet, der berücksichtigt, wie lange die Rezension zurückliegt, ob der Artikel tatsächlich im AUTODOC-Onlineshop gekauft wurde und ob er zurückgesandt wurde.

Wie wir Rezensionen verifizieren

Unter der Kennzeichnung „Verifizierter Kauf“ findest du Rezensionen von Kundinnen und Kunden, die den betreffenden Artikel tatsächlich im AUTODOC-Onlineshop gekauft haben. Das Label „Verifizierter Kauf“ gilt für Rezensionen von Artikeln, die über denselben Account gekauft wurden, von dem aus auch die Rezensionen abgegeben wurden. Rezensionen ohne die Kennzeichnung „Verifizierter Kauf“ halten wir trotzdem für wichtig. Wir können jedoch nicht garantieren, dass die in diesen Rezensionen beschriebenen Artikel im AUTODOC-Onlineshop gekauft wurden.

Zahlungsarten:
Zuverlässige Sofort Überweisung Online MEYLE 1160500043/HD Achslenker MCA0154HD
MasterCard - Geprüfte Bezahlmethoden MCA0154HD MEYLE Dreieckslenker 1160500043HD für AUDI A6
Bestellung PayPal — Schnellste Art zu bezahlen 116 050 0043/HD MEYLE Querlenker 4040074467589
Geschützte Zahlung mit Visa MEYLE Querlenker MCA0154HD für AUDI A6
Dreieckslenker MCA0154HD MEYLE 4040074467589 mit Vorkasse bezahlen
Querlenker MEYLE 116 050 0043/HD auf Rechnung bestellen
Nach Zustellung von MEYLE MCA0154HD Querlenker EAN 4040074467589

Benötigen Sie mehr Informationen über MEYLE Achslenker?

Schauen Sie sich Querlenker 1160500043HD FAQ und Kundenmeinungen an

Benötigen Sie Hilfe? Kontakt

Versandmethode:
Dreieckslenker 1160500043/HD Sicherer GLS Versand von den besten Paketzusteller
Achslenker MCA0154HD Zügige Lieferung von DHL
Längslenker 116 050 0043/HD Zustellung sicher durch GLS bekommen

Ab einem Bestellwert von 160,00 € entfallen die Versandkosten innerhalb Österreichs. Bei Bestellungen unter 160,00 € werden erheben wir eine Versandpauschale von 9,95 €.

Ihre zuletzt angesehenen Artikel

-16%
BOSCH 1 465 130 942 Regelventil, Kraftstoffmenge (Common-Rail-System) Hochdruckpumpe (Niederdruckseite)
Produktinformation
  • Einbauposition: Hochdruckpumpe (Niederdruckseite)
  • BOSCH: Regelventil, Kraftstoffmenge (Common-Rail-System)
  • Artikelnummer: 1 465 130 942
  • Unser Preis: 366,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
BOSCH 1 465 130 942 Regelventil, Kraftstoffmenge (Common-Rail-System) Hochdruckpumpe (Niederdruckseite)
Artikelnummer: 1 465 130 942
im Vergleich zur UVP 441,60 €

366, 99
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

-48%
LEMFÖRDER 27153 01 Axialgelenk, Spurstange Vorderachse rechts, Vorderachse links
Bewertungen - 1
Produktinformation
  • Einbauposition: Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • LEMFÖRDER: Axialgelenk, Spurstange
  • Artikelnummer: 27153 01
  • Zustand: Brandneu
Details
LEMFÖRDER 27153 01 Axialgelenk, Spurstange Vorderachse rechts, Vorderachse links
Artikelnummer: 27153 01
im Vergleich zur UVP 42,87 €

21, 99
43,98 € / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-27%
RIDEX 83B0315 Bremsschlauch Hinterachse, 210 mm, M10x1
Bewertungen - 1
Produktinformation
  • Einbauposition: Hinterachse
  • Länge [mm]: 210
  • Innengewinde [mm]: M10x1
  • Außengewinde [mm]: M10x1
  • RIDEX: Bremsschlauch
  • Artikelnummer: 83B0315
  • Zustand: Brandneu
Details
RIDEX 83B0315 Bremsschlauch Hinterachse, 210 mm, M10x1
Artikelnummer: 83B0315
im Vergleich zur UVP 16,60 €

11, 99
Preis pro Stück
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

STARK SKBP-0011109 Bremsbeläge Vorderachse, mit akustischer Verschleißwarnung
Bewertungen - 4
Produktinformation
  • Einbauposition: Vorderachse
  • Verschleißwarnkontakt: mit akustischer Verschleißwarnung
  • Dicke / Stärke: 17
  • Mengeneinheit: Achsenset
  • Anzahl der Verschleißanzeigen [pro Achse]: 4
  • Höhe: 62,5
  • Breite [mm]: 141
  • WVA-Nummer: 21791
  • erfüllt ECE-Norm: ECE-R90
  • STARK: Bremsbeläge
  • Artikelnummer: SKBP-0011109
  • Unser Preis: 36,49 €
  • Zustand: Brandneu
Details
STARK SKBP-0011109 Bremsbeläge Vorderachse, mit akustischer Verschleißwarnung
Artikelnummer: SKBP-0011109
36, 49
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

DRI 3264120 Bremssattel Vorderachse rechts, vor der Achse, Gusseisen
Produktinformation
  • Einbauposition: Vorderachse rechts, vor der Achse
  • Bremssattelausführung: Schwimmsattel, Bremssattel (1-Kolben)
  • Material: Gusseisen
  • Herstellereinschränkung: ATE
  • für Bremsscheibendicke [mm]: 26
  • Gegenstück: 3164120
  • für Bremsscheibendurchmesser [mm]: 283
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Kolbendurchmesser [mm]: 60
  • Nettogewicht [kg]: 4,12, 4,1
  • DRI: Bremssattel
  • Artikelnummer: 3264120
  • Unser Preis: 98,49 €
  • Zustand: Wiederaufbereitet
Details
DRI 3264120 Bremssattel Vorderachse rechts, vor der Achse, Gusseisen
Artikelnummer: 3264120
98, 49
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

AE V95218 Einlaßventil 34,8mm, Ventilschaft verchromt, Ventilschaftende gehärtet
Produktinformation
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: Ventilschaft verchromt, Ventilschaftende gehärtet
  • Anzahl der Rillen: 3
  • Länge [mm]: 111,8
  • Ventilschaftdurchmesser [mm]: 5,95
  • Ventiltellerdurchmesser [mm]: 34,8
  • Material: Chrom-Siliziumstahl
  • Ventilsitzwinkel [Grad]: 45
  • AE: Einlaßventil
  • Artikelnummer: V95218
  • Unser Preis: 6,29 €
  • Zustand: Brandneu
Details
AE V95218 Einlaßventil 34,8mm, Ventilschaft verchromt, Ventilschaftende gehärtet
Artikelnummer: V95218
6, 29
Preis pro Stück
25,16 € / Preis pro 4 Artikel
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

AUGER 116418 Kühlerlüfter
Produktinformation
  • Gewicht [kg]: 10,085
  • AUGER: Kühlerlüfter
  • Artikelnummer: 116418
  • Unser Preis: 323,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
AUGER 116418 Kühlerlüfter
Artikelnummer: 116418
323, 99
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

-36%
JOHNS 39 03 37-1 Außenspiegel links, schwarz, Einstellung: Seilzug, konvex, für Links-/Rechtslenker
Produktinformation
  • Einbauposition: links
  • Farbe: schwarz
  • Außen- / Innenspiegel: Einstellung: Seilzug, konvex
  • Links- / Rechtslenker: für Links- / Rechtslenker
  • Gegenstück: 39 03 38-1
  • JOHNS: Außenspiegel
  • Artikelnummer: 39 03 37-1
  • Unser Preis: 47,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
JOHNS 39 03 37-1 Außenspiegel links, schwarz, Einstellung: Seilzug, konvex, für Links-/Rechtslenker
Artikelnummer: 39 03 37-1
im Vergleich zur UVP 76,08 €

47, 99
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

TRW Engine Component 92-16114 Ventilsitzring
Produktinformation
  • Durchmesser: 45,87
  • Innendurchmesser [mm]: 37
  • Höhe: 8,2
  • Ventilsitzwinkel [Grad]: 45
  • TRW Engine Component: Ventilsitzring
  • Artikelnummer: 92-16114
  • Unser Preis: 10,49 €
  • Zustand: Brandneu
Details
TRW Engine Component 92-16114 Ventilsitzring
Artikelnummer: 92-16114
10, 49
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

LEMFÖRDER 29578 Spurstange Hinterachse
Produktinformation
  • Einbauposition: Hinterachse
  • Länge [mm]: 563,0
  • LEMFÖRDER: Spurstange
  • Artikelnummer: 29578
  • Unser Preis: 187,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
LEMFÖRDER 29578 Spurstange Hinterachse
Artikelnummer: 29578
187, 99
Preis inkl. 20% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

MAXGEAR 82-1081 Bremssattel Hinterachse links, hinter der Achse, Stahl
Produktinformation
  • Einbauposition: Hinterachse links, hinter der Achse
  • Bremssattelausführung: Bremssattel m. integr. Feststellbremse, Bremssattel (1-Kolben)
  • Material: Stahl
  • Herstellereinschränkung: NISSIN
  • für Bremsscheibendicke [mm]: 9
  • Gegenstück: 82-1082
  • für Bremsscheibendurchmesser [mm]: 239
  • Bremsscheibenart: voll
  • Kolbendurchmesser [mm]: 30
  • Nettogewicht [kg]: 1,9
  • MAXGEAR: Bremssattel
  • Artikelnummer: 82-1081
  • Unser Preis: 96,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
MAXGEAR 82-1081 Bremssattel Hinterachse links, hinter der Achse, Stahl
Artikelnummer: 82-1081
96, 99
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-38%
STARK SKEGT-1470074 Abgastemperatursensor M14X1.5
Produktinformation
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Kabellänge [mm]: 270
  • Abgasanlage: vor Rußpartikelfilter
  • Gewindemaß: M14X1.5
  • STARK: Abgastemperatursensor
  • Artikelnummer: SKEGT-1470074
  • Unser Preis: 60,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
STARK SKEGT-1470074 Abgastemperatursensor M14X1.5
Artikelnummer: SKEGT-1470074
im Vergleich zur UVP 98,50 €

60, 99
Preis pro Stück
Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

14 Tage Rückgaberecht
14 Tage Rückgaberecht
Safe Order 200 Tage für
Sicher bestellen 200 Tage
Sichere Zahlungen
Sichere Zahlungen
Gratis Versand
Gratis Versand
MEYLE 116 050 0043/HD: Teile mit gleichen Eigenschaften
A.B.S. 210987
47,99 €* Best-Preis-Garantie
ASHUKI by Palidium 187-676A
BIRTH BR1928
BORG & BECK BCA6454
DITAS A1-3754
FORMPART 1105041
FRAP 3083
KAGER 87-1539
KAMOKA 9937379
LEMFÖRDER 27155
LUO'S 730220
MAPCO 52710HPS
77,49 €*
METZGER 6-820K
MEYLE 116 050 0043
MOOG AU-TC-540502
MOOG AU-TC-4937
NK 5014750
128,99 €*
OCAP 0304474
OSSCA 05633
RIW AU5023
RTS 95-05988
RUVILLE 935748
SASIC 7476201
SIDEM 37379
79,49 €*
SPIDAN 40476
SWAG 30 94 0397
115,99 €*
Schaeffler FAG 821 0690 10
TALOSA 46-07142
TOPRAN 114 568
TOPRAN 110 446
100,99 €*
TRISCAN 8500 29587
VEMA 23077
VEMA 23053
152,99 €*
sbs 19025014750
*Preis inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Querlenker MEYLE 116 050 0043/HD ist kompatibel mit den nachstehenden Automodellen: