Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Fahrzeug auswählen, da Sie sonst einen Artikel kaufen, der nicht zu Ihrem Auto passt. Weiterhin bitten wir Sie zu beachten, dass unsere Suchfunktion lediglich Empfehlungen für einen bestimmten Fahrzeugtyp aussprechen kann.
Gelenksatz, Antriebswelle, Antriebswellengelenk 92601903
Die OEM-Nummern bestehen aus Buchstaben und Ziffern und werden von Autobauer zur Identifizierung der Ersatzteile verwendet. Original Ersatzteil-Nummer abgekürzt OE-Nummer ist eine vom Fahrzeughersteller vergebene eindeutige Artikelnummer. Da es sehr viele Autoteile-Hersteller gibt, können Sie diese Nummer als Referenz Nr. nutzen um sicherzustellen das Sie ein baugleiches Ersatzteil bestellen.
Alle Ersatzteile in der folgenden Liste entsprechen der OEM-Nummer 92 601 903:
- 92 601 903 (Originalnummer von FIAT)
- 92 601 903 (Originalnummer von LANCIA)
- 92 601 903 (Originalnummer von ALFA ROMEO)
Gelenksatz, Antriebswelle, Antriebswellengelenk OEM 92 601 903: Preis und Alternativen
| Kosten | 20 - 137 € |
| OEM-Marke | AP XENERGY, ASHIKA, BUGIAD, CEVAM, CIFAM, EAI |
| Entsprechungen für OEM 92601903 | 92601903, 92 601 903 |
| Autohersteller | FIAT, LANCIA, ALFA ROMEO, ALFAROME/FIAT/LANCI, FIAT / LANCIA |
52 Artikel
Gelenksatz, Antriebswelle RIDEX 92 601 903Vorderachse, radseitig
Artikelnummer: 5J0237
Bewertungen - 2
- Einbauposition: Vorderachse, radseitig
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,6
- Spezifikation: Groove Type: Outer
- Gewindemaß: M22x1,5
- Durchmesser: 80
- Artikelnummer: 5J0237
- Unser Preis: 29,99 €
- Hersteller: RIDEX
- EAN Nummer: 4059191520756
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-31%
im Vergleich zur
UVP 44,00 €
29,99 €
Preis pro Stück
Preis inkl. 20% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Gelenksatz, Antriebswelle FAST 92 601 903radseitig
Artikelnummer: FT25004K
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig
- Länge [mm]: 127
- Länge über Alles [mm]: 127,5
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 22
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8, 46
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- Durchmesser: 80
- Außenverzahnung Differenzialseite: 20
- Gesamtlänge [mm]: 127,5
- Artikelnummer: FT25004K
- Unser Preis: 27,99 €
- Hersteller: FAST
- EAN Nummer: 224938112483641124836
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 5)
-24%
im Vergleich zur
UVP 36,90 €
27,99 €
Preis inkl. 20% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Nur ein Beispielfoto
Gelenksatz, Antriebswelle LPR 92 601 903
Artikelnummer: KFT032
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 72
- Artikelnummer: KFT032
- Unser Preis: 31,49 €
- Hersteller: LPR
- EAN Nummer: 8032532067178
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle MAPCO 92 601 903Vorderachse, radseitig
Artikelnummer: 16903
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Vorderachse, radseitig
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- Artikelnummer: 16903
- Unser Preis: 31,49 €
- Hersteller: MAPCO
- EAN Nummer: 4043605011442
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle METELLI 92 601 903Gummi
Artikelnummer: 15-1105
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,6
- Gewindemaß: M22x1.5, M22x1,5
- Durchmesser: 80
- Material Faltenbalg: Gummi
- Artikelnummer: 15-1105
- Unser Preis: 34,49 €
- Hersteller: METELLI
- EAN Nummer: 8032747471043
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle EURODRIVELINE 92 601 903radseitig, Vorderachse links, Vorderachse rechts, für Fahrzeuge ohne ABS
Artikelnummer: OJ-FI-1614
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig, Vorderachse links, Vorderachse rechts
- Länge [mm]: 132
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46
- Brems- / Fahrdynamik: für Fahrzeuge ohne ABS
- Gelenkdurchmesser [mm]: 80
- Artikelnummer: OJ-FI-1614
- Unser Preis: 39,99 €
- Hersteller: EURODRIVELINE
- EAN Nummer: 4251175806171
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 5)
39,99 €
Preis inkl. 20% MwSt.
Gelenksatz, Antriebswelle SKF 92 601 903
Artikelnummer: VKJA 5510
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- mechanisch bearbeitet: mit Einstich im Innenteil (außen)
- Gewindemaß: M22x1,5
- Durchmesser: 79,8
- Artikelnummer: VKJA 5510
- Unser Preis: 40,49 €
- Hersteller: SKF
- EAN Nummer: 7316572882993
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation
Bitte beachten: Technik-Info im Anhang (Service Information) Vorgeschmiertes Gelenk
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
-70%
im Vergleich zur
UVP 138,48 €
40,49 €
Preis inkl. 20% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Gelenksatz, Antriebswelle GSP 92 601 903Outer groove
Artikelnummer: 817001
Bewertungen - 3
- Länge [mm]: 128, 127,5
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8
- Gewindemaß: M22X1,5
- Technische Informationsnummer: Outer groove
- Artikelnummer: 817001
- Unser Preis: 40,99 €
- Hersteller: GSP
- EAN Nummer: 6928947340611
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle JAPKO 92 601 903radseitig
Artikelnummer: 620014
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig
- Länge [mm]: 127,5
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8
- Spezifikation: Groove type: OUTER
- Artikelnummer: 620014
- Unser Preis: 43,49 €
- Hersteller: JAPKO
- EAN Nummer: 8052553191652
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle EURODRIVELINE 92 601 903radseitig, Vorderachse links, Vorderachse rechts, für Fahrzeuge ohne ABS
Artikelnummer: OJ-FI-1309
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig, Vorderachse links, Vorderachse rechts
- Länge [mm]: 132
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46
- Brems- / Fahrdynamik: für Fahrzeuge ohne ABS
- Gelenkdurchmesser [mm]: 80
- Artikelnummer: OJ-FI-1309
- Unser Preis: 43,49 €
- Hersteller: EURODRIVELINE
- EAN Nummer: 4251175804269
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 5)
43,49 €
Preis inkl. 20% MwSt.
Gelenksatz, Antriebswelle MAXGEAR 92 601 903Gummi
Artikelnummer: 49-0112
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,6
- Gewindemaß: M22 x 1,5
- Durchmesser: 80
- Material Faltenbalg: Gummi
- Artikelnummer: 49-0112
- Unser Preis: 48,49 €
- Hersteller: MAXGEAR
- EAN Nummer: 5907558500370
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle KAMOKA 92 601 903
Artikelnummer: 5011229
Schreiben Sie einen Kommentar
- Länge [mm]: 570
- Außenverzahnung Radseite: 36
- Dichtringdurchmesser [mm]: 56
- Gewindemaß: M10x1.5
- Außenverzahnung Differenzialseite: 28
- Gelenkdurchmesser radseitig [mm]: 91
- Gelenkdurchmesser getriebeseitig [mm]: 88
- Artikelnummer: 5011229
- Unser Preis: 136,99 €
- Hersteller: KAMOKA
- EAN Nummer: 5902473064280
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,13 € als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,13 € auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
136,99 €
Preis inkl. 20% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Gelenksatz, Antriebswelle STATIM 92 601 903radseitig
Artikelnummer: C.149
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- Durchmesser: 81
- Artikelnummer: C.149
- Unser Preis: 19,99 €
- Hersteller: STATIM
- EAN Nummer: 22107633708975370897
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle MEYLE 92 601 903ORIGINAL Quality, Vorderachse, radseitig, ohne ABS-Ring
Artikelnummer: 214 498 0027
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Vorderachse, radseitig
- Ergänzende Info: ORIGINAL Quality
- Länge [mm]: 127
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- Durchmesser: 80,2
- Antriebswelle: ohne ABS-Ring
- Oberfläche: pulverbeschichtet
- Artikelnummer: 214 498 0027
- Unser Preis: 21,99 €
- Hersteller: MEYLE
- EAN Nummer: 4040074354131
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle PROFIT 92 601 903radseitig, Vorderachse
Artikelnummer: 2710-1013
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig, Vorderachse
- Kenngröße: 251493
- Artikelnummer: 2710-1013
- Unser Preis: 23,49 €
- Hersteller: PROFIT
- EAN Nummer: 250027101013
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Nur ein Beispielfoto
Gelenksatz, Antriebswelle FAG 92 601 903
Artikelnummer: 771 0032 30
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,4
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- Durchmesser: 80
- Artikelnummer: 771 0032 30
- Unser Preis: 23,99 €
- Hersteller: FAG
- EAN Nummer: 4014870393373
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
-67%
im Vergleich zur
UVP 74,70 €
23,99 €
Preis inkl. 20% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Verkauft von AUTODOC
Nur ein Beispielfoto
Gelenksatz, Antriebswelle RUVILLE 92 601 903
Artikelnummer: 75813S
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,40
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- Durchmesser: 80
- Artikelnummer: 75813S
- Unser Preis: 24,49 €
- Hersteller: RUVILLE
- EAN Nummer: 4011442423261
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
-67%
im Vergleich zur
UVP 74,70 €
24,49 €
Preis inkl. 20% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Verkauft von AUTODOC
Gelenksatz, Antriebswelle MASTER-SPORT 92 601 903radseitig
Artikelnummer: 301977-SET-MS
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig
- Länge [mm]: 128
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8
- Nettogewicht [kg]: 1,72
- Bruttogewicht [kg]: 1,80
- Artikelnummer: 301977-SET-MS
- Unser Preis: 24,49 €
- Hersteller: MASTER-SPORT
- EAN Nummer: 4250083991122
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
-36%
im Vergleich zur
UVP 38,36 €
24,49 €
Preis inkl. 20% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Verkauft von AUTODOC
Gelenksatz, Antriebswelle MAGNETI MARELLI 92 601 903Vorderachse links
Artikelnummer: 302015100079
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Vorderachse links
- Länge [mm]: 127,5
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8
- Spezifikation: BELL PIN LENGTH - 75
- Artikelnummer: 302015100079
- Unser Preis: 26,49 €
- Hersteller: MAGNETI MARELLI
- EAN Nummer: 8001063940960
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Nur ein Beispielfoto
Gelenksatz, Antriebswelle HART 92 601 903
Artikelnummer: 410 784
Schreiben Sie einen Kommentar
- Länge [mm]: 127,5
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8
- Gewindemaß: M22X1,5
- Artikelnummer: 410 784
- Unser Preis: 26,49 €
- Hersteller: HART
- EAN Nummer: 5907643091738
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle VEMA 92 601 903radseitig
Artikelnummer: 18204
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig
- Artikelnummer: 18204
- Unser Preis: 27,49 €
- Hersteller: VEMA
- EAN Nummer: 2244259102801
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
-46%
im Vergleich zur
UVP 51,58 €
27,49 €
Preis inkl. 20% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Verkauft von AUTODOC
Gelenksatz, Antriebswelle PROTECHNIC 92 601 903
Artikelnummer: PRJ007
Schreiben Sie einen Kommentar
- Länge [mm]: 127,5
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8
- Spezifikation: Groove Type : Outer
- Artikelnummer: PRJ007
- Unser Preis: 27,49 €
- Hersteller: PROTECHNIC
- EAN Nummer: 224520119054221190542
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle STARK 92 601 903Vorderachse, radseitig
Artikelnummer: SKJK-0200396
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Vorderachse, radseitig
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,6
- Spezifikation: Groove Type: Outer
- Gewindemaß: M22x1,5
- Durchmesser: 80
- Artikelnummer: SKJK-0200396
- Unser Preis: 27,49 €
- Hersteller: STARK
- EAN Nummer: 4059191520749
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
-37%
im Vergleich zur
UVP 44,00 €
27,49 €
Preis pro Stück
Preis inkl. 20% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Verkauft von AUTODOC
Nur ein Beispielfoto
Gelenksatz, Antriebswelle SAMKO 92 601 903
Artikelnummer: 10K032
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Dichtringdurchmesser [mm]: 72
- Durchmesser: 80
- Artikelnummer: 10K032
- Unser Preis: 27,99 €
- Hersteller: SAMKO
- EAN Nummer: 2234315861808
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle CIFAM 92 601 903Gummi
Artikelnummer: 607-105
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,6
- Gewindemaß: M22x1.5, M22x1,5
- Durchmesser: 80
- Material Faltenbalg: Gummi
- Artikelnummer: 607-105
- Unser Preis: 30,49 €
- Hersteller: CIFAM
- EAN Nummer: 2010324405961
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle KAMOKA 92 601 903radseitig
Artikelnummer: 7334
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- Artikelnummer: 7334
- Unser Preis: 30,49 €
- Hersteller: KAMOKA
- EAN Nummer: 2238126339630
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle ASHIKA 92 601 903radseitig
Artikelnummer: 62-00-0014
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig
- Länge [mm]: 127,5
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8
- Spezifikation: Groove type: OUTER
- Artikelnummer: 62-00-0014
- Unser Preis: 31,99 €
- Hersteller: ASHIKA
- EAN Nummer: 8052553191645
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle SKF 92 601 903
Artikelnummer: VKJA 5510 G
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- mechanisch bearbeitet: mit Einstich im Innenteil (außen)
- Gewindemaß: M22x1,5
- Durchmesser: 79,8
- Artikelnummer: VKJA 5510 G
- Unser Preis: 36,49 €
- Hersteller: SKF
- EAN Nummer: 2250152487460
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gelenksatz, Antriebswelle FAG 92 601 903Thermoplast
Artikelnummer: 771 0801 30
Schreiben Sie einen Kommentar
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,4
- Gelenkart: Kugelgleichlaufgelenk
- Durchmesser: 80
- Material Faltenbalg: Thermoplast
- Artikelnummer: 771 0801 30
- Unser Preis: 36,49 €
- Hersteller: FAG
- EAN Nummer: 4014870582029
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Nur ein Beispielfoto
Gelenksatz, Antriebswelle BUGIAD 92 601 903radseitig
Artikelnummer: 50847
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: radseitig
- Länge [mm]: 127,5
- Außenverzahnung Radseite: 22
- Innenverzahnung Radseite: 20
- Dichtringdurchmesser [mm]: 46,8
- Spezifikation: Groove Type: Outer
- Artikelnummer: 50847
- Unser Preis: 38,99 €
- Hersteller: BUGIAD
- EAN Nummer: 4043193508478
- Zustand: Brandneu
- OEM Referen-Nr.: 92601903
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Mehr anzeigen
- 1
- 2
Die besten Angebote: