• SHOP
  • CLUB
Testen Sie den Premium-Account
0
Meine Garage
Fahrzeug hinzufügen
0
Artikel #
0,00 €
Ihr Warenkorb ist leer

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Fahrzeug auswählen, da Sie sonst einen Artikel kaufen, der nicht zu Ihrem Auto passt. Weiterhin bitten wir Sie zu beachten, dass unsere Suchfunktion lediglich Empfehlungen für einen bestimmten Fahrzeugtyp aussprechen kann.

Kupplungsscheibe, Kupplungssatz 1708211

Die OEM-Nummern bestehen aus Buchstaben und Ziffern und werden von Autobauer zur Identifizierung der Ersatzteile verwendet. Original Ersatzteil-Nummer abgekürzt OE-Nummer ist eine vom Fahrzeughersteller vergebene eindeutige Artikelnummer. Da es sehr viele Autoteile-Hersteller gibt, können Sie diese Nummer als Referenz Nr. nutzen um sicherzustellen das Sie ein baugleiches Ersatzteil bestellen.

Alle Ersatzteile in der folgenden Liste entsprechen der OEM-Nummer 1 708 211:

  • 1 708 211 (Originalnummer von FORD)
  • 1 708 211 (Originalnummer von MAZDA)


Kupplungsscheibe, Kupplungssatz OEM 1 708 211: Preis und Alternativen

Kosten 40 - 317 €
OEM-Marke AISIN, BLUE PRINT, BORG & BECK, Frankberg, KAMOKA, LUCAS
Entsprechungen für OEM 1708211 1708211, 1 708 211
Autohersteller FORD, MAZDA
Hersteller
Filtern
27 Artikel
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kupplungsscheibe
  • Artikelnummer: 479C3020
  • Unser Preis: 106,40 €
  • Hersteller: RIDEX
  • EAN Nummer: 4064138378291
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-61%
im Vergleich zur UVP 279,40 €

106,40 €
Preis pro Stück

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 220
  • Zähnezahl: 17
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kupplungsscheibe
  • Artikelnummer: 479C1119
  • Unser Preis: 124,29 €
  • Hersteller: RIDEX
  • EAN Nummer: 4064138204682
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-52%
im Vergleich zur UVP 262,90 €

124,29 €
Preis pro Stück

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

KAMOKA DC200 DC200 Kupplungssatz KAMOKA 1708211 FORD
Kupplungsscheibe KAMOKA 1 708 211
Artikelnummer: DC200
Schreiben Sie einen Kommentar
  • für OE-Nummer: 1506327
  • für Herstellernummer: DC200
  • Artikelnummer: DC200
  • Unser Preis: 39,79 €
  • Hersteller: KAMOKA
  • EAN Nummer: 2238123736096
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
39,79 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

KAMOKA DC234 DC234 Kupplungssatz KAMOKA 1 708 211 MAZDA
Kupplungsscheibe KAMOKA 1 708 211
Artikelnummer: DC234
Schreiben Sie einen Kommentar
  • für OE-Nummer: 8V21-7550-BC
  • für Herstellernummer: DC234
  • Artikelnummer: DC234
  • Unser Preis: 41,66 €
  • Hersteller: KAMOKA
  • EAN Nummer: 2238123736126
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
41,66 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Frankberg 5481FB0037500 5481FB0037500 Kupplungssatz Frankberg 1708211 FORD
Kupplungssatz Frankberg 1 708 211ohne Einmassenschwungrad, 210mm
Artikelnummer: 5481FB0037500
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: ohne Einmassenschwungrad
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Zähnezahl: 17
  • Produktreihe: Diese Eigenschaft variiert je nach Fahrzeugmodell
  • Artikelnummer: 5481FB0037500
  • Unser Preis: 76,99 €
  • Hersteller: Frankberg
  • EAN Nummer: 9331769272461
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
76,99 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von APM Autoteile GmbH

KAMOKA KC269 KC269 Kupplungssatz KAMOKA 1 708 211 MAZDA
Kupplungssatz KAMOKA 1 708 211
Artikelnummer: KC269
Schreiben Sie einen Kommentar
  • für OE-Nummer: 1303418
  • für Herstellernummer: KC269
  • Artikelnummer: KC269
  • Unser Preis: 85,85 €
  • Hersteller: KAMOKA
  • EAN Nummer: 2238123736234
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
85,85 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

AISIN KE-FO49R Nur ein Beispielfoto KE-FO49R Kupplungssatz AISIN 1708211 FORD
Kupplungssatz AISIN 1 708 211
Artikelnummer: KE-FO49R
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Artikelnummer: KE-FO49R
  • Unser Preis: 99,96 €
  • Hersteller: AISIN
  • EAN Nummer: 5411450798624
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
99,96 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Frankberg 5481FB0037501 5481FB0037501 Kupplungssatz Frankberg 1 708 211 MAZDA
Kupplungssatz Frankberg 1 708 211mit Zentralausrücker, 210mm
Artikelnummer: 5481FB0037501
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Zähnezahl: 17
  • Produktreihe: Diese Eigenschaft variiert je nach Fahrzeugmodell
  • Artikelnummer: 5481FB0037501
  • Unser Preis: 106,99 €
  • Hersteller: Frankberg
  • EAN Nummer: 9331769272485
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
106,99 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von APM Autoteile GmbH

  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker, mit synthetischem Fett
  • Durchmesser [mm]: 212
  • Zähnezahl: 17
  • mehrteilig: dreiteilig
  • Gewicht [kg]: 4,872
  • Service Information beachten
  • Artikelnummer: ADF1230113
  • Unser Preis: 125,54 €
  • Hersteller: BLUE PRINT
  • EAN Nummer: 5057746090609
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Kupplungssatz BLUE PRINT Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
ADF123117
Fett
1
ADBP550001
Zusatzinformation

Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen. Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen. Produkte werden in der Regel ohne Montageanleitung geliefert.

Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
125,54 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Frankberg 5481FB0037559 5481FB0037559 Kupplungssatz Frankberg 1 708 211 MAZDA
Kupplungssatz Frankberg 1 708 211mit Zentralausrücker, 210mm
Artikelnummer: 5481FB0037559
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Zähnezahl: 17
  • Produktreihe: Diese Eigenschaft variiert je nach Fahrzeugmodell
  • Artikelnummer: 5481FB0037559
  • Unser Preis: 125,99 €
  • Hersteller: Frankberg
  • EAN Nummer: 9331769273338
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager
125,99 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von APM Autoteile GmbH

  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Kupplungsdruckplatte
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Produktreihe: RepSet
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kupplungsscheibe, ohne Ausrücklager
  • Artikelnummer: 621 3041 09
  • Unser Preis: 130,57 €
  • Hersteller: LuK
  • EAN Nummer: 4005108495242
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Kupplungssatz LuK Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
321 0111 10
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 6)
130,57 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Kupplungsdruckplatte
  • Durchmesser [mm]: 220
  • Produktreihe: RepSet
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kupplungsscheibe, ohne Ausrücklager
  • Artikelnummer: 622 3139 09
  • Unser Preis: 140,37 €
  • Hersteller: LuK
  • EAN Nummer: 4005108618054
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Kupplungssatz LuK Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
321 0111 10
Details
Auf Lager
140,37 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kupplungsscheibe
  • Artikelnummer: 621 3041 33
  • Unser Preis: 191,12 €
  • Hersteller: LuK
  • EAN Nummer: 4005108803955
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Kupplungssatz LuK Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
510 0058 10
1
321 0111 10
1
621 3041 09
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager
191,12 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 220
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kupplungsscheibe
  • Artikelnummer: 622 3139 33
  • Unser Preis: 200,96 €
  • Hersteller: LuK
  • EAN Nummer: 4005108618078
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Kupplungssatz LuK Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
510 0058 10
1
321 0111 10
1
622 3139 09
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager
200,96 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Kupplungssatz MECARM 1 708 211mit Zentralausrücker, 210mm
Artikelnummer: MK9998
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Zähnezahl: 17
  • Artikelnummer: MK9998
  • Unser Preis: 223,65 €
  • Hersteller: MECARM
  • EAN Nummer: 8051499128203
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Kupplungssatz MECARM Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
MHB8512
Kupplungsdruckplatte
1
MC7404
Kupplungsscheibe
1
MD5140
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 4)
223,65 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Kupplungssatz MECARM 1 708 211mit Zentralausrücker, 210mm
Artikelnummer: MK10028
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Zähnezahl: 17
  • Artikelnummer: MK10028
  • Unser Preis: 271,02 €
  • Hersteller: MECARM
  • EAN Nummer: 221117116269805162698
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Kupplungssatz MECARM Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
MHB8512
Kupplungsdruckplatte
1
MC7404
Kupplungsscheibe
1
MD5133
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
271,02 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Kupplungsscheibe LuK 1 708 211210mm, Zähnez.: 17
Artikelnummer: 321 0111 10
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Zähnezahl: 17
  • Technische Informationsnummer: TSFV
  • Artikelnummer: 321 0111 10
  • Unser Preis: 104,37 €
  • Hersteller: LuK
  • EAN Nummer: 4005108618337
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
-40%
im Vergleich zur UVP 174,80 €

104,37 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Kupplungsscheibe SACHS 1 708 211210mm, Zähnez.: 17
Artikelnummer: 1878 600 670
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Kenngröße: 210TB
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Nabenprofil: 17x20-17N
  • Zähnezahl: 17
  • Artikelnummer: 1878 600 670
  • Unser Preis: 118,96 €
  • Hersteller: SACHS
  • EAN Nummer: 4013872602933
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
-46%
im Vergleich zur UVP 224,00 €

118,96 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Kupplungsscheibe SACHS 1 708 211210mm, Zähnez.: 17
Artikelnummer: 1878 634 193
Bewertungen - 1
  • Kenngröße: 210VTB
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Nabenprofil: 17x20-17N
  • Zähnezahl: 17
  • Artikelnummer: 1878 634 193
  • Unser Preis: 317,18 €
  • Hersteller: SACHS
  • EAN Nummer: 4013872981571
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
317,18 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Kupplungssatz MECARM 1 708 211210mm
Artikelnummer: MK10028D
Bewertungen - 1
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Zähnezahl: 17
  • Kupplung: für Fahrzeuge mit hydraulischer Kupplungsbetätigung
  • Artikelnummer: MK10028D
  • Unser Preis: 77,28 €
  • Hersteller: MECARM
  • EAN Nummer: 8051277508951
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Kupplungssatz MECARM Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
Kupplungsdruckplatte
1
MC7404
Kupplungsscheibe
1
MD5133
Zusatzinformation

2-KOMPONENTEN-KIT (Druckplatte + Scheibe)

Details
Derzeit nicht auf Lager
77,28 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

  • Durchmesser [mm]: 210
  • Zähnezahl: 17
  • Nabenprofil: 19.6 x 16.9
  • Motorausstattung: für Motoren ohne Zweimassenschwungrad
  • Anzahl Teile [tlg.]: 2
  • Artikelnummer: HK2128
  • Unser Preis: 105,29 €
  • Hersteller: BORG & BECK
  • EAN Nummer: 2247511415549
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation

3 Lug fixing,with square plug 4 required per vehicle - without white paint mark

Details
Derzeit nicht auf Lager
105,29 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: ohne Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 212,0, 212
  • Zähnezahl: 17
  • Nabenprofil: 17x20-17N
  • mehrteilig: zweiteilig
  • Gewicht [kg]: 4,872
  • Service Information beachten
  • Artikelnummer: F1G138NX
  • Unser Preis: 111,45 €
  • Hersteller: NEXUS
  • EAN Nummer: 2211380113800
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
111,45 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Kupplungsdruckplatte
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Ausrücklager, mit Kupplungsscheibe
  • Artikelnummer: SL 3DS1151
  • Unser Preis: 115,78 €
  • Hersteller: STARLINE
  • EAN Nummer: 859280831285
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
115,78 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Kupplungssatz LUCAS 1 708 211mit Zentralausrücker
Artikelnummer: LKCA640101C
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Zähnezahl: 17
  • Durchmesser 1 [mm]: 221
  • Gewicht [kg]: 5,220
  • Anzahl Teile [tlg.]: 3
  • Artikelnummer: LKCA640101C
  • Unser Preis: 146,52 €
  • Hersteller: LUCAS
  • EAN Nummer: 3275598332612
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation

Kit 3-teilig (druckplatte - kupplungsscheibe - hydraulischen ausr#cklage)

Details
Derzeit nicht auf Lager
146,52 €

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Kupplungssatz STARK 1 708 211mit Zentralausrücker, mit Kupplungsscheibe, 210mm
Artikelnummer: SKCK-0101286
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Durchmesser [mm]: 210
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kupplungsscheibe
  • Artikelnummer: SKCK-0101286
  • Unser Preis: 155,22 €
  • Hersteller: STARK
  • EAN Nummer: 4064138378284
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
-44%
im Vergleich zur UVP 279,40 €

155,22 €
Preis pro Stück

Preis inkl. 20% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Kupplungssatz BORG & BECK 1 708 211mit Zentralausrücker
Artikelnummer: HKT1445
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zentralausrücker
  • Zähnezahl: 17
  • Anzahl Teile [tlg.]: 3
  • Artikelnummer: HKT1445
  • Unser Preis: 162,96 €
  • Hersteller: BORG & BECK
  • EAN Nummer: 2247511419430
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation

Valeo OE,with bolt on terminals

Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
162,96 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

AISIN CKE-FO49R CKE-FO49R Kupplungssatz AISIN 1708211 FORD
Kupplungssatz AISIN 1 708 211
Artikelnummer: CKE-FO49R
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Artikelnummer: CKE-FO49R
  • Unser Preis: 181,93 €
  • Hersteller: AISIN
  • EAN Nummer: 5411450799928
  • Zustand: Brandneu
  • OEM Referen-Nr.: 1708211
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Kupplungssatz AISIN Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
KE-FO49R
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
181,93 €

Preis inkl. 20% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Die besten Angebote: